I don’t get it…

I was passed the following photo which is doing the rounds in the email channels. From the context I understand that it is supposed to be funny in some way, but for the life of me I cannot tell what it is. Can any of the subbers help?