RL101 – 5 Revision of the first 17 letters

With 171 likes to 3 dislikes at the time of posting this up to Huliganov.tv blog, this remains one of my most popular pieces. The revision of the first half of the Russian alphabet contains already a list of words, 31 in total, using the letters learned so far, unlike the previous lessons, which concentrated on letter only.

The joke “I spoil that woman” and the song Katiusha sung by myself and Elena have also elicited flattering comments from the viewership.

The word-list for this lesson is as follows, in alphabetical order of both languages:

адвокат lawyer café кафе
вот here is country страна
где where daddy папа
город town, city garden, orchard сад
да yes glass стакан
дерево tree he он
дом house, home here is вот
кафе café house, home дом
кот tomcat it оно
кто who juice сок
мама mother just, straight on просто
медсестра nurse lawyer адвокат
метро underground train mother мама
налево on the left no нет
направо on the right not не
не not nurse медсестра
нет no on the left налево
окно window on the right направо
он he she она
она she sister сестра
оно it soldier солдат
папа daddy there там
правда truth, true toilet туалет
просто just, straight on tomcat кот
сад garden, orchard town, city город
сестра sister tree дерево
сок juice truth, true правда
солдат soldier underground train метро
стакан glass where где
страна country who кто
там there window окно
туалет toilet yes да

Count von Weytzentrenner’s Oktoberfest appeal to North Korea

Playout date: 7 October 2006
Camera: Logitech Webcam
Post Production: WMM
Location: Home
Other people featured: My wife
Genre: Comedy
Music used: A little “Lano Moje” in the intro
Languages used: English, German
Animals featured: None

Oktoberfest is, for Germans, one of the most important dates in the Christian calendar, but while drinking copious amounts of alcohol and swaying from side to side, spare a thought for the North Koreans, and  their leader King John the second, who needs to give up his weapons testing. Count Sproey von Weytzentrenner has no truck with Communists, and is sure that King John of Korea feels likewise, and sings him “Born Free” in a hamster’s voice, accompanied on the beerstein.

Watching this I can’t help feeling a lot of reminiscence as it was only 5 years ago but still my wife was able to walk freely around the home without crutches. How fine she looks in this video.

Monty the ginger cat not reacting to Colonel Bogey

Playout date: 7 October 2006
Camera: Fuji Finepix
Post Production: None
Location: Hemel Hempstead
Other people featured: My wife and my dad
Genre: Cat film
Music used: A whistled version of Colonel Bogey (Creative commons)
Languages used: English
Animals featured: Monty the ginger cat

I used to be able to make my old cat come by whistling Colonel Bogey like this, but Monty was a one-man cat, and could only be summoned by my father. He was at first my sister’s cat, but when she started to live with her later husband, the cat needed a new home as like most young people these days he is an allergist for cats.

Unfortunately Monty passed away a couple of years back, having lived about 17 years, which is a ripe old age. His presence lives on a bit in the house in a way. I still go gingerly into the kitchen when the light is out from having needed to do so before in order not to walk into him.

Spanish food

Playout date: 5 October 2006
Camera: Video by my friend Krzysztof
Post Production: None
Location: Seafood restaurant in Madrid
Other people featured: Adam Ciuhak, Ivan Mier Moran and his wife
Genre: Food film
Music used: None
Languages used: English
Animals featured: None

A nice memory of a happy evening. Ivan kindly took us out to one of his favorite restaurants in Madrid. We had lovely fish dishes and finally this meat sizzling away on hot volcanic rock plates.

The Spanish know how to have fun. If something is fun, then they do it, and if it stops being fun then they stop, and do something else.

I only regret that right now I cannot recall the restaurant. I could for a good while but 5 years have elapsed and it is gone.

If I loved you

Playout date: 5 October 2006
Camera: Logitech Webcam
Post Production: None
Location: Home
Other people featured: None
Genre: Intro’d song
Music used: If I loved you, karaoke track
Languages used: English
Animals featured: None

I decided to sing this because at the time of posting I didn’t really like any of the renditions I saw on YT. Since then I’m happy to say I’ve seen quite a few that I liked and which are certainly better than this. Hence not everyone likes the description to this song – the prevalance of dislikes to likes for this song is probably provoked a bit by my saying that I didn’t like the other ones, but what can I say? At the time it was a fair assessment!